Named after the hundred-eyed watchman of Greek myth, Argus watches the education landscape: spotting new opportunities, pressure-testing the ventures we're building, and tracing every read back to the real-world signals behind it.
The evidence library: the raw signals the pipeline is watching across the education ecosystem. Every idea is built from these.
arXiv:2608.04899v1 Announce Type: new Abstract: Confidence estimation is essential when LLMs are used for classification, indicating when predictions can be trusted. However, common approaches such as verbalization produce extremely sparse outputs. For instance, Qwen3-32B verbalizes only eight unique confidence values on SST-2, with over half being exactly 95%, a pattern we observe consistently across four datasets and two LLMs. Besides limiting practical utility, we show that this sparsity critically affects evaluation: the choice of interpolation in area under the accuracy-rejection curve (AUARC) dramatically alters rankings, with consistency sampling dropping from best to worst under stepwise versus linear interpolation. We advocate for standardizing stepwise interpolation for a fairer comparison. Under such a fair evaluation, we find that weighting verbalized digits by token probabilities, a method we term verbalization logprobs, addresses sparsity and achieves the best AUARC (+2.3
arXiv:2608.04872v1 Announce Type: new Abstract: Symbolic regression aims to discover closed-form equations from data, but existing LLM-guided methods often rely on a unified proposal loop that compresses heterogeneous search failures into a scalar score and a single prompt. We propose A-SR, a self-evolving agentic framework that shifts the control unit from expression edits to role-conditioned evidence views. A-SR coordinates formula discovery through routing among coordination protocols, an online evaluator-reward role policy, and state-routed process memory. During search, evaluator feedback characterizes reliability and productivity, updates role-level utilities, and routes elite motifs, failure traces, and validity diagnostics to different agents. The framework self-evolves at two timescales: within a run, it adapts the search process without updating LLM parameters; across runs, recorded trajectories can be distilled into open-source LLMs as role-conditioned proposal priors. Avera
arXiv:2608.04869v1 Announce Type: new Abstract: This study examines the grammatical status of preverbal uninflected and underived roots in Mapudungun, with particular focus on wuno 'return/re-'. Through a critical review of scholarly classifications--auxiliaries (Smeets, 2008), modal prefixes (Longkon, 2011), and preverbal particles/complex verb stems (Z\'u\~niga, 2006)--we demonstrate the limitations of existing frameworks. A diachronic corpus analysis spanning four centuries (1606-present) reveals that these elements exhibit three distinct profiles: stable V1 compounds (kim, shinge), volatile V1 rates reflecting orthographic shift (pepi, wuno), and a true particle (kalli). The discovery of V2 attestations for kim and kupa confirms their status as full lexical verbs. We propose a prosodic-orthographic hypothesis: apparent "variable binding" results from the fossilization of prosodic pauses transcribed by early missionaries as spaces, a convention later reanalysed by speakers as syntac
arXiv:2608.04847v1 Announce Type: new Abstract: Despite its cultural relevance and diffusion, queer slang remains underrepresented in Natural Language Processing research. Towards addressing this gap, we introduce Slang-Q, a manually curated dataset of naturally user-generated English sentences paired with queer slang terms and reference definitions, built upon a newly constructed taxonomy of 118 queer terms. We use this resource to conduct a first exploratory evaluation of language models on their ability to understand and define queer slang under varying prompting conditions. Slang-Q is intended as a basis for studying how current models handle sensitive, community-specific language and whether they can provide accurate and reliable information about such forms of identity and linguistic expression.
arXiv:2608.04828v1 Announce Type: new Abstract: Large language model (LLM) agents increasingly rely on skills, structured documents that specify when to act, which procedure to follow, and which tools are allowed. Existing evaluations mostly judge the quality of a skill or its contribution to task success, leaving unexamined whether an agent can recognize a relevant skill and apply it on its own. We introduce Skill-Use, a benchmark that evaluates skill use under progressive disclosure, where an agent sees only a skill's name and short description and must retrieve the full procedure before following it. Skill-Use separates three facets of skill use. Trigger measures whether the agent invokes the relevant skill, Compliance measures how faithfully it follows the prescribed procedure, and Boundary measures whether it avoids forbidden operations. A Skill-Use (SU) score combines the three and credits execution only after the skill is triggered. Skill-Use pairs 79 real skills with 177 execut
arXiv:2608.04808v1 Announce Type: new Abstract: Part-of-speech tagging for low-resource languages remains challenging due to limited annotated data, especially for linguistically complex languages. Gaidhlig (Scottish Gaelic) is a morphologically rich and endangered language with limited digital resources, making it suitable for examining a lightweight language processing approach. This paper describes using the modular spaCy Natural Language Processing framework to build part-of-speech taggers for Gaidhlig using the Annotated Reference Corpus of Scottish Gaelic. We train two models with minimal pre-processing and configuration: one using a fine-grained tagset and another using a reduced coarse-grained tagset. Both models are trained without external embeddings or pre-trained language models, using only supervised learning from the available corpus. The fine-grained model achieves 88.6% tagging accuracy, while the coarse-grained model achieves 93.7%. The results are comparable to those
arXiv:2608.04786v1 Announce Type: new Abstract: We settle the exact complexity of the reachability problem in (stateless) vector addition systems (VAS) in fixed low dimension. In dimensions 2-4 it has only been known to be sandwiched between NP and PSPACE. We prove PSPACE-hardness of the reachability problem for symmetric vector addition systems in dimension 3 (3-VAS), a restricted fragment of general 3-VAS. Combined with previously established PSPACE upper bounds, our result settles the complexity of the problem to be PSPACE-complete in 3-VAS and 4-VAS, as well as in their symmetric fragments.
arXiv:2608.04772v1 Announce Type: new Abstract: Scaling supervision for multi-turn medical agents is difficult because expert dialogue annotation is costly and clinical conversations are privacy-restricted. We introduce Guideline-as-Oracle (GAO), which compiles American Academy of Ophthalmology guidance into a 70-row operational rule table and uses it as the sole source of instance-level supervision for 3,000 training dialogues, reserving human labeling for evaluation. Because converting rules into dialogues is itself a design problem, we catalog eight construction strategies, including cited-row tier assignment, one-fact boundary pairs, metadata-only repair, and label repair, and characterize the evidential status of each: labeling mechanism, null, confounded, or evaluated only as a package. Fine-tuning a 9B backbone on this corpus yields GAO-Triage, improving agreement with a 201-case operational reference from 61.7% to 74.1% (exact McNemar p=0.0046) and emergent-case recall from 9.5
arXiv:2608.04761v1 Announce Type: new Abstract: Self-improving agents accumulate reusable insights from prior trajectories, making retrieval increasingly important for turning accumulated experience into actionable guidance. At each decision step, retrieving the right insight can help the agent progress toward its goal, a setting we refer to as agentic insight retrieval. However, existing retrieval methods primarily model semantic similarity, while overlooking whether a retrieved insight resolves the agent's current decision bottleneck. We propose InsightEmb, a contrastive embedding framework that learns transferable progress-oriented retrieval geometry using only mathematical reasoning data. InsightEmb jointly learns to align concrete situations with abstract heuristic rules and to cluster reasoning trajectories with similar progress structures. We evaluate InsightEmb on dynamic agent tasks and a static skill-retrieval benchmark. Without any environment-specific training, InsightEmb i
arXiv:2608.04746v1 Announce Type: new Abstract: LLM agents that persist across sessions accumulate stored memories whose validity varies enormously by content type, yet existing memory architectures treat all memories as equally persistent and systematically contaminate retrieved context with outdated facts. We show that per-memory, type-conditioned temporal decay, a property of western scrub jay episodic memory, can be operationalized as an auto-classified coefficient $\pi_i$ in an external LLM-agent memory store, yielding ScrubJay-MEM: each memory is encoded as a jointly-bound What--Where--When tuple with an estimated perishability $\pi_i$ and utility horizon $\tau_i$, retrieved by query-adaptive scoring, and revised retroactively at $O(1)$ LLM calls per update. We introduce the Temporal Generalization Test (TGT), a benchmark with held-out retention intervals and a Generalization Gap (GenGap) metric. On TGT, ScrubJay-MEM is the only retrieval-based system with substantially positive
arXiv:2608.04709v1 Announce Type: new Abstract: This paper presents EmpaAva, to our knowledge the first open-source, agentic 3D-avatar empathetic chatbot, which carries empathetic response generation (ERG) from text-only exchanges into live, face-to-face interaction. Through a video-call-like interface, a user speaks to a 3D digital human that reads their affect from speech and optional vision, and replies with emotional speech, lip-synced facial motion, and photorealistic 3D Gaussian rendering. At its core, an LLM coordinates a Tri-Agent Architecture, in which perception, empathetic response planning, and embodied rendering form a closed loop, paired with a Response Planning layer that compiles each reply into an executable multimodal plan, keeping voice, expression, and rendering on one empathetic intent. Building on strong open-source modules, EmpaAva supplies the intelligence that binds them into one controllable, inspectable experience. In automatic and human evaluations, EmpaAva
arXiv:2608.04703v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) are increasingly used for question answering, education, and research, including in religious and cultural domains where answers depend on specialised source traditions. Yet in Islamic Studies, key concepts, methods, and debates preserved in the authoritative scholarly tradition, known as turath, lack high-quality annotated resources. We introduce IslamicTurathBench (ISTB), a multi-task, multi-discipline dataset for evaluating LLMs on classical Islamic scholarship. Developed and reviewed by domain experts, ISTB contains 3,465 question-answer items drawn from 35 recognised source works spanning more than 12 centuries of scholarship across seven key fields of Islamic Studies. To enable comprehensive profiling of model capabilities, ISTB is structured along two axes: scholarly demand (Beginner, Intermediate, and Advanced) and task format (multiple-choice questions, passage-based comprehension, and open-ended know
arXiv:2608.04678v1 Announce Type: new Abstract: Papers 1-2 of the Kathleen series showed that a byte-level, attention-free architecture built from a wavetable encoder and multi-scale reverberant state can match strong baselines on classification at ~450-700K parameters, without pretraining. We ask whether the same ingredients can generate. (1) Scaling: on byte-level language modeling (WikiText-103, raw UTF-8, no tokenizer), the reverberant model beats a parameter-matched transformer at every dataset scale measured (2-512 MB), e.g. 1.84 vs 2.04 bits/byte at 512 MB with ~0.5M parameters; the transformer needs more than 512 MB to match what the attention-free model learns from 32 MB. (2) Measurement: we introduce FORM DISTANCE, a non-parametric, gaming-resistant instrument for "reads like text": nine statistical axes of human text define a reference cloud, and five constructed fakes are all rejected. (3) Generation: decoding policy dominates architecture -- widening the sampler halves the
arXiv:2608.04670v1 Announce Type: new Abstract: Large Language Models (LLMs) have transformed computational linguistics and achieved remarkable performance across numerous natural language processing tasks, yet significant gaps persist in understanding how these systems process culturally embedded linguistic expressions. This paper introduces ProverbIT, a novel Italian benchmark comprising 100 multiple-choice questions designed to evaluate LLMs' ability to complete Italian proverbs. We assess 13 frontier models, including Large Reasoning Models (LRMs) and traditional LLMs, across three tasks: proverb completion, multiple-choice selection with correct answers, and multiple-choice selection without correct answers. Our evaluation reveals surprising results: while nearly all models demonstrate knowledge of the proverbs through successful completion tasks, performance drops dramatically when transitioning to multiple-choice formats without correct answers, with even state-of-the-art reason
arXiv:2608.04646v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) have recently shown strong performance on Theory of Mind (ToM) tests, prompting debate about the nature and validity of the underlying capabilities. At the same time, reasoning-oriented LLMs trained via reinforcement learning with verifiable rewards have demonstrated notable improvements across a range of benchmarks. In this work, we examine the behavior of such reasoning models in ToM tasks using novel adaptations of machine psychological experiments together with results from established benchmarks. We observe that reasoning models consistently exhibit increased robustness to prompt variations and task perturbations. Our analysis suggests these gains come at least partly from models being more robust at reaching the correct answer under prompt and task variation. We read this as evidence for a robustness-based account rather than for a new ToM-specific ability.
arXiv:2608.04591v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) are often asked whether something is absent from a record, list, or retrieved context. Yet non-observation licenses a negative answer only when evidence completely covers the query scope; otherwise, the answer should remain unknown. We call this completeness-sensitive negative reasoning. We introduce CROWN-QA, comprising CROWN-Synth, a controlled paired core that fixes the question and observed facts while varying only query-relative coverage, and CROWN-Real, a real-document contrast-set evaluation with controlled coverage variants. Across three LLM families, models show unstable closure judgments and substantial over-closure, failing to reliably distinguish a justified negative answer (Certified-Negative) from insufficient evidence (Unknown). The dominant CROWN-Synth failure is asymmetric: models often recognize implicitly complete evidence yet treat implicitly partial evidence as query-covering. Prompting re
arXiv:2608.04588v1 Announce Type: new Abstract: Agentic systems have emerged as a promising paradigm for solving complex tasks by coordinating specialized LLM-based agents. However, most existing systems primarily optimize task success while giving limited consideration to execution efficiency under practical constraints such as executor capability and computational cost. Existing router-based methods have limited ability to reason over rich, evolving task contexts, multi-step dependencies, and intermediate execution feedback, and often generalize poorly to unseen executors. We propose EASy, a trainable agentic framework that jointly optimizes task performance and computational efficiency through reinforcement learning. EASy equips an LLM-based orchestrator with explicit knowledge of the capability and cost profiles of heterogeneous executors, enabling context-sensitive coordination beyond performance-only routing. It further introduces a milestone-plan-act workflow that decomposes com
arXiv:2608.04586v1 Announce Type: new Abstract: Multimodal large language models (MLLMs) have achieved significant success in speech-to-text translation (S2TT). However, when processing multilingual speech inputs, a single speech encoder shared across all languages suffers from the curse of multilinguality: languages at different resource levels compete for limited representation capacity, leading to strong high-resource performance but substantial degradation on low-resource speech. To address this problem and improve multilingual consistency, we propose MSRT, a novel framework built around a resource-aware Mixture of Speech Encoders (MoSE). MoSE uses an explicit language router to assign each utterance to an appropriate expert encoder. A frozen expert preserves high-resource language capabilities, while a trainable expert adapts to and specializes in medium- and low-resource languages. We further introduce a five-stage curriculum learning strategy that substantially reduces data depe
arXiv:2608.04576v1 Announce Type: new Abstract: Humanitarian reports are long, noisy, and multi-topic, making it difficult to consolidate decision-relevant causal evidence. We present a ReliefWeb study (2000-2024) and a two-stage Large Language Model (LLM) pipeline that extracts structured intervention-outcome records with direction and strength attributes. Query-conditioned extraction restricts output to a specified intervention class, reducing retrieval-induced over-extraction, while snippet grounding links each relation to supporting text for auditability and classification. In an expert-annotated dataset of 100 reports, the best closed-source LLM achieved a weighted F1 score of 90.73% with strong cost-efficiency, while Llama-3.1-8B with supervised fine-tuning reached 94.15% weighted F1 score. We further propose context-preserving triangulation that aggregates strength-weighted evidence within disaster$\times$source cells, applies Laplace smoothing and equally weights cells to quant
arXiv:2608.04574v1 Announce Type: new Abstract: Memory-augmented VLM agents act on persistent spatial knowledge, yet that knowledge silently goes stale as the environment changes. We ask what happens when an agent must reconcile a confident memory claim with a contradicting observation, and whether current models can catch the conflict before it becomes a safety-relevant mistake. Using a dynamic FrozenLake testbed, we pair a staleness-detection task with a downstream navigation task across three closed-source models and three open-weight VLMs under both text and image inputs (1,800 detection runs, and 12,000 text-mode navigation episodes over four LLM navigators at a shared 50-seed scale). Three findings emerge. First, text solvability does not imply visual grounding: models that flag stale entries reliably from text nonetheless span vision F1 from 0.887 down to 0.067 on the identical grids, and the weakest keeps making fluent, confident decisions that ignore the image. Second, consumi
arXiv:2608.04570v1 Announce Type: new Abstract: Personalized LLMs with persistent memory are increasingly deployed, yet the faithfulness of their user models remains unexamined. We study over-inference (OI): the phenomenon where LLMs fabricate user attributes beyond what evidence supports. We introduce MirageBench, comprising 150 personas balanced across stereotypical, counter-stereotypical, and neutral profiles, 6 personalization tasks spanning an ``imagination gradient'', a four-way faithfulness taxonomy operationalized by an independent judge (validated against a blind human annotator on 400 claims: Cohen's kappa = 0.863 four-class, kappa = 0.900 binary), and a leaderboard of 12 models across 7 families on 143616 judged claims. We find that over-inference is pervasive: every one of the 12 models over-infers 35%--49% of its claims (cross-model mean 41.6%; claim-weighted 41.8%), with no model in this evaluation escaping it. Most strikingly, we surface a Self-Monitoring Inversion: at t
arXiv:2608.04569v1 Announce Type: new Abstract: Hard prompt compression reduces long-context inference cost by independently scoring tokens, sentences, or chunks and retaining the highest-scoring units under a budget. We identify a structural failure in this procedure: independent selection can split dependent evidence pairs, retaining one member while deleting the other. When retained text contains an answer but deleted text defines the entity needed to interpret it, we call the result referential dangling. At a compression ratio of 0.30, Beaver, which ranks coherent chunks using Qwen3-0.6B embeddings, leaves the answer path incomplete in 34-54% of bridge examples across three multi-hop question answering datasets. On a shared HotpotQA bridge set, all six hard compressors we test exhibit dangling at rates up to 60%, and every document in LongBench-v2 Single-Document QA contains at least one dangling reference. On dangling examples evaluated with Qwen3-8B, reinserting the missing suppo
arXiv:2608.04567v1 Announce Type: new Abstract: Event knowledge concerns who does what to whom. Psycholinguists use event-plausibility judgments to examine how this knowledge supports human language processing. To isolate plausibility effects, these studies require controlled event sets in which one event slot varies across plausibility levels while all other event features remain fixed. Constructing such sets manually is labor-intensive. We therefore introduce STRIVE, an LLM-based framework for jointly generating and evaluating controlled event sets crossing plausibility class (plausible vs. implausible) with intended classification difficulty (easy vs. hard). Given a verb, STRIVE constructs a shared event frame, then produces one event per condition by varying one slot while holding all others fixed. In experiments with six models across 60 verbs, GPT-5.1 produced high-quality sets only 16.7% of the time using the baseline generation prompt. Adding a global reasoning scratchpad and e
arXiv:2608.04554v1 Announce Type: new Abstract: Predicting item difficulty from content can provide an initial estimate for newly developed questions before sufficient student responses are available. Existing approaches typically represent the question stem and answer choices as text. When mathematics items contain visual components, a common pipeline first textualizes that evidence and then applies a text predictor. We ask: how should visual evidence be represented for item difficulty prediction? We compare question text alone, visual textualization, which expresses visual evidence in language, and image-native modeling, which retains the original image. Using Eedi items with difficulty calibrated from student responses, we train large language models (LLMs) and vision-language models (VLMs) directly for difficulty regression. Both visual interfaces achieve the lowest point estimates, although the leading systems cannot be reliably ordered. Open-VLM textualization yields lower RMSE p
arXiv:2608.04552v1 Announce Type: new Abstract: Black-box language-model reliability is commonly pursued by sampling, prompting, voting, verifying, or iteratively revising individual answers. We ask a prior question: \emph{what determines whether a collection of black-box responses is recoverable at all?} We represent responses to typed transformations of a query as a \emph{relational response field} (RRF). Edge transports encode how valid responses must change under paraphrase, scaling, decomposition, refactoring, or other task symmetries; anchors encode independently trusted evidence such as execution or a verifier. For relation operator $D$, anchor operator $A$, and at most $k$ corrupted response nodes, we identify $\gamma_k(D,A)$ as the intrinsic difficulty of black-box response recovery. It is positive exactly when every $k$-node corruption is identifiable; it gives a deterministic stability bound proportional to $1/\gamma_k$; and a matching two-point minimax lower bound shows tha
arXiv:2608.04549v1 Announce Type: new Abstract: Frontier LLMs are increasingly put to use on open-ended complex questions, different in nature from the ones they are typically evaluated on. We dedicate more than 4,000 human expert hours to evaluate a selection of six frontier LLMs on a member of this class of problems: EuroExec, our introduced human expert-based benchmark composed of 413 open-ended long-form European executive tasks authored by 47 vetted domain experts, each question drawn from experience in a real case. Every response is manually evaluated through a multi-attribute rubric, an item-specific checklist of requirements, and a preference rank ordering, extracting an aggregate metric "Solve Rate". The strongest model solves only 56.9% of tasks, while expert-written reference answers judged blindly are solved at near-ceiling levels and are preferred over every model response in 74% of direct rankings, placing frontier generative systems well below the professional standard o
arXiv:2608.04524v1 Announce Type: new Abstract: Synthetic generation of Cognitive Behavioral Therapy (CBT) sessions is challenged by two competing demands: adhering to strict therapeutic structure while modeling the resistant, unpredictable behavior of real patients. Existing script-based methods fail to capture dynamic therapeutic interactions, while multi-agent approaches struggle to adhere to CBT's sequential structure; both suffer from sycophancy, producing overly compliant patients that misrepresent real clinical settings. In this work we introduce ODRA, a novel framework for synthesizing therapy dialogues through a Chain-of-Thought (CoT) strategy grounded in foundational CBT guidelines (Beck, 2020). ODRA further incorporates a resistance orchestrator to solve patient sycophancy, which employs steering techniques to elicit behaviors aligned with their resistance level. Automated and expert evaluations show that ODRA significantly outperforms existing methods across therapeutic ski
arXiv:2608.04514v1 Announce Type: new Abstract: Background: Respiratory specialty care requires multimodal interpretation, longitudinal risk assessment, guideline-concordant intervention, and whole-course management, which are poorly represented by examination-oriented medical benchmarks. Objective: To develop RESPClinBench, a real-world scenario-based benchmark for respiratory clinical decision-making, and evaluate seven contemporary large language models across AECOPD-PIM and PNBIM. Methods: RESPClinBench cases were adapted from de-identified respiratory clinical data. Three attending-level respiratory physicians revised cases, reference answers, and atomic clinical-action points, while one senior respiratory specialist performed cross-review and final adjudication. AECOPD-PIM comprised 427 open-ended COPD cases, and PNBIM comprised 196 multimodal pulmonary nodule cases combining chest CT with structured clinical information. Seven models generated 4,361 responses through standardize
arXiv:2608.04505v1 Announce Type: new Abstract: This technical report presents K-EXAONE 2.0, an open-weight multilingual foundation model developed by LG AI Research as a step in our effort toward global frontier-scale foundation models. Rather than training from scratch, we upcycle K-EXAONE and expand its architecture, yielding a Mixture-of-Experts (MoE) model with 750B total parameters and approximately 37B activated per token---more than three times the capacity of its predecessor. K-EXAONE 2.0 supports context lengths of up to 256K tokens and expands multilingual coverage from six to ten languages. Its training pipeline combines continual pre-training, difficulty-focused mid-training, and post-training to strengthen reasoning, agentic coding, multilingual capability, and safety grounded in Korean sociocultural contexts. Across nine evaluation categories selected to reflect the conditions of practical use, K-EXAONE 2.0 improves over K-EXAONE and remains competitive with open-weight
arXiv:2608.04488v1 Announce Type: new Abstract: Despite rapid advances in large language models (LLMs), deploying and personalizing them on resource-constrained devices remains impractical due to high VRAM, time, and energy costs. Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) of Small Language Models (SLMs) offers a promising alternative, yet few studies compare PEFT methods across architectures using both general and personalization benchmarks while accounting for energy consumption. We compare five fine-tuning approaches (Full Fine-Tuning, LoRA, LoRA+, QLoRA, and BitFit) on four SLMs from two families (Transformer-based: TinyLlama-1.1B, Qwen3-1.7B; SSM-based: Mamba-1.4B, Mamba-2-1.3B) across three GLUE tasks (SST-2, QNLI, STS-B) and three LaMP personalization tasks (LaMP-1, LaMP-2, LaMP-3). Each configuration is evaluated with the energy-focused NetScore-E and the memory-focused NetScore-M, the two variants that reflect the constraints binding on-device deployment. Methods are selected with
arXiv:2608.04463v1 Announce Type: new Abstract: Prior work on LLM conformity largely measures discrete answer flips under verifiable labels. Open-ended revisions require a different measurement strategy because answer quality is graded, latent, and judged imperfectly. We introduce an experimental protocol implemented across a pooled main peer-condition corpus and separately constructed decomposition corpora, allowing us to separate ordinary re-answering, candidate-content exposure, a bundled peer-presentation residual, and directional judge sensitivity to visible peer context. Across four open-weight generators and three benchmarks, all-wrong peer input produces the lowest-quality revisions in every generator-dataset cell. Blind and informed ratings of identical answers also differ by evaluator: one judge shifts toward the peer-endorsed position, two shift away, one is approximately neutral, and GPT-4o and GPT-5.4-mini audits are likewise non-neutral. Finally, an anchor audit shows tha
arXiv:2608.04444v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) often generate inaccurate answers due to their reliance on static internal knowledge. Retrieval-augmented generation (RAG) addresses this limitation by integrating external knowledge and excelling at single-hop queries. However, it struggles with multi-hop questions that require cross-document reasoning. Existing methods, such as graph structured RAG or question decomposition, often lack dynamic decomposition and effective filtering, which leads to lower efficiency and accuracy. To overcome these limitations, we propose Dynamic Decomposition and Filtering for Multi-Hop Reasoning-Augmented Generation (D2F-ReAG), a novel paradigm that adaptively controls reasoning depth by judging the reliability of the root-level reasoning. If the root reasoning is reliable, the model directly generates the answer. Otherwise, the question is logically decomposed into sub-questions, and the verified reasoning derived from these
arXiv:2608.04433v1 Announce Type: new Abstract: We present MERaLiON-GR, a speech gender recognition system that performs binary classification (female / male) on English and Southeast Asian (SEA) languages. The model finetunes MERaLiON-SpeechEncoder-2, a large conformer based transformer pre-trained on a broad speech corpus, and applies parameter efficient fine-tuning via Low-Rank Adaptation (LoRA) to adapt the encoder to the gender recognition task, and appends a multi-scale ECAPA-TDNN down stream network with attention pooling and a lightweight linear classifier. Extensive evaluations across multilingual Singaporean and Southeast Asian languages (English, Chinese, Malay, Tamil, Thai, Vietnamese, Indonesian, and Khmer) show that MERaLiON-GR consistently surpasses the state-of-the-art gender recognition model Vox-Profile and a large Audio-LLM, in both full-utterance and segment level evaluation modes. The results underscore the value of dedicated speech models in achieving accurate par
arXiv:2608.04415v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) are increasingly used to detect unsafe content. A common approach is to combine judgments from a panel of models to correct individual mistakes, but this benefit may disappear when every model sees the same misleading context before voting. We study this risk in a controlled two-round experiment. Each model first judges an item alone, then judges it again after six simulated peers either assert the wrong label or abstain. We combine the final judgments by majority vote. Across six open-weight LLMs and six datasets, we find that the wrong-label peer message raises the average reviewer false-alarm rate from 56.5% under silent peers to 87.5%, and majority voting raises the panel false-alarm rate to 100%. Without an asserted label, the same panel outperforms its average member. The effect is strongly asymmetric: reviewers follow pushes toward "unsafe" far more than pushes toward "safe" (about 75% versus 17%), so t
arXiv:2608.04397v1 Announce Type: new Abstract: We introduce NOLLI, a procedurally generated English-Korean puzzle benchmark designed to diagnose where Korean performance gaps arise. It comprises 15 puzzle types (25 tasks; 7,500 items), with every instance seed-regenerable, verified to have a unique solution, and scored deterministically. Rather than equating harder with bigger, we calibrate difficulty behaviorally, tuning each generator until a fixed reference model lands in target accuracy bands. Its three-level design combines matched direct translations, script adaptations over Hangul jamo (sub-syllabic letters), and Korean-only tasks grounded in Korean culture or orthography. We evaluate 15 frontier, open-weight, and Korean-developed models; among the 12 above a 3% overall-accuracy floor, matched English-Korean accuracy is statistically equivalent within a +/- 10 pp margin (TOST), suggesting little cost from presentation language alone. Writing-system-intensive tasks show sharper
arXiv:2608.04390v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) perform table-centric prediction through in-context learning, making demonstration selection critical to performance. Existing retrieval methods prioritize similarity to the query, but similar demonstrations often reinforce the model's likely prediction rather than reveal the distinctions needed for difficult decisions. We propose EdgeLM, a retrieval framework that instead selects edge evidence, demonstrations that are both relevant to the query and informative about the decision boundary. EdgeLM retrieves two complementary forms of edge evidence by selecting data edges, nearby examples with different ground-truth labels, and model edges, similar examples previously misclassified by the deployed model. EdgeLM requires neither model retraining nor task-specific engineering. Across five data wrangling tasks, fifteen datasets, and five open-weight and proprietary LLMs, EdgeLM consistently achieves the best or nea
arXiv:2608.04374v1 Announce Type: new Abstract: Large language models can produce fluent financial analysis, but fluency alone does not establish whether a report is suitable for institutional delivery. We introduce FinReportBench, an expert-grounded benchmark for measuring and improving institution-grade financial report generation. Expert review reveals recurring gaps in report identity, institutional components, source discipline, and visual delivery. We derive a 35-item rubric through expert partial orders, multimodal evidence, and audits of decision boundaries, covering deliverability, report identity, and institutional completeness. Starting from 10,000 balanced Chinese and English financial-research source records, we curate 244 bilingual tasks across three research objects and two input tiers. Each task separates the public query, reconstructed research trajectory, and hidden source packet. Three independent judge families reproduce the expert partial order at near-ceiling rate
arXiv:2608.04355v1 Announce Type: new Abstract: Accuracy changes after language-model self-revision are usually interpreted as changes in reasoning. We show this can fail at the answer-extraction boundary, and test the failure causally rather than only observationally. Across Qwen3.5 (0.8B-9B), Gemma-4-12B, and two frontier models via API (Tencent Hy3, Nvidia Nemotron-3-Ultra-550B) in 29 primary cells plus a frontier arm, we decompose the always-revise accuracy shift into a content margin (both answers parseable) and format-recovery/loss margins (parseability changes). On 12 cells with meaningful unparseable-answer rates, format effects exceed content effects (Wilcoxon p=1.7e-3). To test this causally, we force already-generated reasoning through grammar-constrained decoding so every answer is parseable by construction: across 14 cells this closes a median 71% of the gap between the naive total effect and the content-margin estimate, with two cells converging exactly and a residual on
arXiv:2608.04339v1 Announce Type: new Abstract: Large language models are increasingly used for information seeking, yet semantically equivalent questions phrased in different ways can receive answers of considerably different quality. System prompts are widely employed to steer response behavior, but they are typically optimized for average-case quality, so some question phrasings may still receive incomplete or low-quality answers. To address this, we formulate a constrained mixed-strategy GroupDRO framework for system-prompt selection. Instead of optimizing the system-prompt text, the framework assigns weights to system prompts in an existing pool to minimize the worst-case information-quality loss across evaluation metrics and groups, while constraining the mean loss to stay close to that of average-based selection. Because pool generation and selection are decoupled, the method applies to any system-prompt pool and can leverage an ensemble of complementary system prompts rather th
arXiv:2608.04330v1 Announce Type: new Abstract: Removing the left context from a causal language model reveals a useful kind of boundary: an edge where the model processes the same right-hand tokens with little change. We turn this observation into prefix-removal probing and introduce Right Reset (RR), which measures preservation of the right-hand hidden-state trajectory. A dynamic program converts RR edge scores into variable-length chunks. On flattened text formed by concatenating topically similar records after deleting their separators and layout, RR recovers 47.7% of the original records as clean units, versus 25.9% for a BGE embedding boundary, the strongest tested conventional baseline without task-specific model training. The gain persists after rendering and OCR. Passive scores from the same Qwen3-4B layer and direct prompting of a same-scale instruction model perform substantially worse on flattened records. Across six language models, RR-selected cuts also undergo consistent
arXiv:2608.04322v1 Announce Type: new Abstract: Task-specific fine-tuning can improve the performance of large language models (LLMs) on downstream tasks. However, our study reveals that task-specific fine-tuning can also weaken the safety guardrails of aligned LLMs. A widely adopted strategy for preserving safety during fine-tuning is to incorporate safety data. Although previous studies have shown that randomly mixing safety data can alleviate safety degradation, the underlying principle determining why some safety examples are more effective than others still remains unclear. In this paper, we propose DataRx, a missingness-aware sampling method for selecting safety-critical examples. DataRx is based on the hypothesis that a safety sample is more effective when the selected examples provide safety signals that fill the missing parts of LLMs' safety capabilities. DataRx's key insight is leveraging high-dimensional hidden representations rather than discrete tokens to quantify the safe
arXiv:2608.04311v1 Announce Type: new Abstract: Translating wordplay across languages has long challenged both professional translators and machine translation systems. We investigate three approaches to translating puns from English to French by combining large language models with linguistic constraints for wordplay generation. Our baseline uses a large language model with feedback from a discriminator prompted with positive and negative French examples. Our guided reasoning pipeline uses combined phonetic-semantic embeddings to retrieve lexical candidates for wordplay generation. Finally, our multi-agent framework iteratively evaluates and regenerates candidate translations using specialized feedback. Moving beyond literal translation, our objective is to preserve the linguistic creativity, ambiguity, and humor of the source-text wordplay rather than simply reproduce its vocabulary. The multi-agent and guided chain-of-thought systems ranked first and second, respectively, in the CLE
arXiv:2608.04307v1 Announce Type: new Abstract: Text summarization is deceptively difficult. While condensing information seems straightforward, real-world enterprise summarization of support tickets, legal documents, incident reports, and more, demands strict adherence to domain-specific guidelines, output formats, and organizational conventions. Crafting prompts that reliably satisfy these constraints is labor-intensive, requiring significant human expertise and continuous maintenance as requirements evolve. Existing automated prompt optimization methods reduce this burden through Large Language Model (LLM) critique-driven refinement, yet remain limited by static prompts that cannot adapt to the diversity of summary applications. We propose Multi-LLM Iterative Data-Adaptive Summarization (MIDAS), a multi-LLM framework that extends this paradigm with data-driven pattern learning and use-case-specific personalization, enabling automatic adaptation to different summarization requirement
arXiv:2608.04299v1 Announce Type: new Abstract: Fifteen years ago, Low proposed that pun translators should stop searching for equivalent words and instead search for new points of contact between sound and meaning. In this paper, we investigate that idea computationally. We model pun translation as a process of discovery, exploration, and selection. A retrieval system searches semantic and phonological neighborhoods for target-language affordances: sound-meaning bridges that may support new wordplay. Multiple language models then explore these opportunities by generating competing translations, while a multi-perspective generate-and-rank architecture selects among them. Beyond system development, our primary contribution is an analysis of how retrieved affordances propagate through the translation process. We find that generators actively exploit retrieved opportunities, evaluators progressively concentrate around stronger sound-meaning bridges, and exact phonological collisions are s
arXiv:2608.04286v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) are often used in conjunction with external knowledge sources to improve their factual accuracy and decrease hallucinations, through methods such as Retrieval-Augmented Generation (RAG). However, these systems remain susceptible to intrinsic hallucinations, where the model generates unfaithful or fabricated information that is not supported by the retrieved evidence. We propose a novel framework to assess model robustness against this phenomenon by stress-testing using natural, semantically equivalent variations of a user query found via adversarial optimization methods. We apply our framework, which enforces strict semantic equivalence constraints and an intrinsic hallucination objective, to a range of adversarial attack techniques across white-box, gray-box, and black-box adversarial settings. Evaluating these attacks on 5 open-source and 5 closed-source generator models across 3 datasets, we demonstrate tha
arXiv:2608.04268v1 Announce Type: new Abstract: Generative models trained on artificially generated data have been shown to exhibit model collapse, resulting in significant performance degradation. As synthetic content increasingly contaminates the training corpora of language models, this raises critical concerns about the use of open data in continued pretraining. Although previous work has demonstrated model collapse in language models, it remains unclear whether exposure to synthetic data amplifies or attenuates the social biases already present in pretrained models. Because language models are known to reproduce and amplify demographic stereotypes, recursive training on self-generated data may create a self-reinforcing feedback loop in which biased associations become progressively stronger across generations. We call this hypothesized phenomenon fairness collapse. In this work, we construct controlled training regimes in which models are repeatedly trained on synthetic data using
arXiv:2608.04260v1 Announce Type: new Abstract: Metaphorical language remains a major challenge for multilingual natural language processing because successful interpretation and translation require reasoning beyond literal lexical meaning. Existing research has largely investigated metaphor detection, machine translation, and translation evaluation as separate tasks, while little work has explored how these components can be integrated into a unified computational framework. This PhD proposal aims to develop an end-to-end framework for multilingual metaphor processing consisting of three complementary research directions: (1) robust metaphor detection across languages, (2) metaphor-oriented translation evaluation for both human assessment and automatic quality estimation, and (3) joint modelling that connects metaphor detection with translation evaluation. The proposed research will combine linguistic theory with recent advances in large language models to develop new datasets, annota
arXiv:2608.04240v1 Announce Type: new Abstract: Superhuman game engines in domains like chess have made expert-level evaluations easily accessible, yet they communicate what is true without the natural-language explanations that make such expertise educationally useful to experts and non-experts alike. Large language models could, in principle, bridge this gap, but they frequently hallucinate due to limited domain-specific knowledge, and standard reference-based or LLM-as-a-judge frameworks cannot reliably detect these errors. In this work, we present ACT-Eval, an evaluation framework that decomposes chess commentary into atomic claims and routes them to engine-supported tools and expert-annotated gold references to assess factual correctness, conceptual coverage, and move-quality judgment. We release a benchmark of 325 position--move pairs spanning pedagogical, tournament, and critical positions, including 125 positions with expert-verified gold atoms and a five-class error taxonomy.
arXiv:2608.04193v1 Announce Type: new Abstract: Language models (LMs) offer strong textual representations for electronic health records (EHRs), but they encode patient sequences in isolation and provide limited explainability. Graph neural networks (GNNs) complement LMs by incorporating inter-patient relationships and enabling reference-patient attribution, yet they rely on high-quality patient representations. We propose Patients-like-me (PLM), a unified LM--GNN framework that integrates local patient semantics with global cohort structure. To train PLM efficiently, we introduce a Variational Expectation-Maximization algorithm that alternates LM and GNN updates under a supervised variational objective. Extensive experiments on MIMIC-III and MIMIC-IV show that PLM consistently outperforms state-of-the-art methods, with improvements generalizing across encoder-only and decoder-only LM backbones. These gains are achieved with only modest additional computational overhead. PLM also provi
arXiv:2608.04186v1 Announce Type: new Abstract: This paper presents a conceptual framework for developing an electronic explanatory dictionary of the Tajik language using large language models (LLMs). The relevance of the work stems from the absence of a comprehensive digital lexicographic resource for Tajik that is comparable in functionality to dictionaries for high-resource languages, and from the limited adaptation of modern natural language processing technologies to low-resource language systems. Based on a systematic survey of existing linguistic, statistical, and corpus resources, we propose a dictionary architecture that integrates modules for morphological analysis, lemmatization, semantic clustering, and dictionary entry generation using LLMs. The choice of subword tokenization is justified by the agglutinative nature of Tajik morphology and its high morphological variability, along with a parameter-efficient fine-tuning (PEFT) strategy suitable for limited annotated data. T